864

Анна: Привет, Игорь! Ты хочешь встретиться сегодня вечером? (Игорь, хочешь встретиться сегодня вечером?) Игорь: Привет, Анна! Конечно, хочу. Но мне надо сначала пойти в магазин. Мне нужно купить еду. (Привет, Анна! Конечно, хочу. Но сначала мне нужно сходить в магазин. Мне нужно купить еды.) Анна: Хорошо. Я тоже могу подойти. Что ты будешь делать потом? (Хорошо. Я тоже могу пойти. Что ты будешь делать потом?) Игорь: Я буду готовить ужин. Я люблю есть дома. А ты что делал сегодня? (Я приготовлю ужин. Я люблю поесть дома. А что ты сегодня делал?) Анна: Я работала. Потом я прочитала интересную книгу. Я думала о тебе! (Я работала. Потом прочитала интересную книгу. Я думала о тебе!) Игорь: Это мило! Слушай, я могу прийти к тебе, и мы вместе посмотрим фильм. (Как мило! Слушай, я могу прийти к тебе, и мы вместе посмотрим фильм.) Анна: Отличная идея! Ты знаешь, я не могу ждать. Какой фильм мы будем смотреть? (Отличная идея! Знаете, жду не дождусь. Какой фильм будем смотреть?) Игорь: Я не знаю. Мы можем выбрать вместе. Ты хочешь видеть что-то новое или старое? (Не знаю. Мы можем выбирать вместе. Хочешь увидеть что-то новое или старое?) Анна: Давай посмотрим комедию. Она должна быть веселой. После работы мне нравится смеяться. (Давайте посмотрим комедию. Должно быть смешно. После работы люблю посмеяться.) Игорь: Согласен. Так, я иду в магазин. Я буду звонить тебе, когда приду. (Согласовано. Итак, я иду в магазин. Я позвоню тебе, когда приду (обратно).) (Через час / Час спустя) Игорь: Анна, я уже дома. Я купил хлеб, сыр и фрукты. Я начал готовить. (Анна, я уже дома. Купила хлеба, сыра и фруктов. Начала готовить.) Анна: Супер! Я тоже уже сижу дома. Я жду твоего звонка. Ты говорил, что будешь звонить. (Супер! Я тоже уже сижу дома. Жду твоего звонка. Ты же говорил, что позвонишь.) Игорь: Извини, я забыл. Давай, доходы сейчас. Еда почти готова. (Извини, я забыл. Давай, приходи сейчас. Еда почти готова.) Анна: Хорошо, я беру куртку и выхожу. Через 15 минут я буду у тебя. (Ладно, я беру куртку и ухожу. Буду у вас через 15 минут.) (Анна приходит к Игорю / Анна приходит к Игорю) Игорь: Заходи! Садись за стол. Пробуй этот салат, я старался. (Проходите! Садитесь за стол. Попробуйте этот салат, я очень старалась (приложила усилия).) Анна: Ммм, вкусно! Ты стал хорошим поваром. Ты помнишь, как мы учились готовиться в университете? (Ммм, вкусно! Ты стала хорошо готовить. Помнишь, как мы учились готовить в университете?) Игорь: Помню! Мы всегда ели макароны. Но сейчас я понимаю, что овощей должно быть больше. (Помню! Мы всегда ели макароны. Но теперь понимаю, что надо есть больше овощей.) Анна: Верно. Кстати, я видела Машу сегодня. Она сказала, что получила новую работу. (Верно. Кстати, я сегодня видел Машу. Она сказала, что нашла новую работу.) Игорь: Правда? Это здорово! Она живёт одна сейчас? (Правда? Это здорово! Она сейчас живет одна?) Анна: Да, она Разработана в новом районе. Она говорит, что ей там нравится. (Да, она переехала в новый район. Она говорит, что ей там нравится.) Игорь: Рад за нее. Так, фильм «Ответ». Смотри! (Я за нее рада. Итак, фильм начался. Смотрите!) Анна: Ой, извини. Я так много говорю. Давай смотреть. (Ой, извини. Я так много говорю. Давайте посмотрим.) (После фильма / После фильма) Игорь: Ну как? Тебе понравилось? (Ну и как всё прошло? Понравилось?) Анна: Очень! Я плакала в конце. Это значит, что фильм смог показать чувства. (Очень! Я плакала в конце. Значит, в фильме удалось показать настоящие чувства.) Игорь: Я тоже так думаю. Уже поздно. Ты остаешься или пойдешь домой? (Я тоже так думаю. Уже поздно. Ты останешься или пойдешь домой?) Анна: Я пойду домой. Завтра мне надо вставать рано. Спасибо за вечер! (Я пойду домой. Завтра мне придется рано вставать. Спасибо за вечер!) Игорь: Всегда пожалуйста. Я провожу тебя до такси. (Пожалуйста. Я провожу вас до такси.) Анна: Не беспокойся, я возьму такси сама. Спи хорошо! (Не волнуйтесь, я сама вызову такси. Спите спокойно!) Игорь: Хорошо. До свидания! Звонки завтра. (Хорошо. До свидания! Позвони мне завтра.)